Hành trình trao đổi của các cặp đôi
“Em muốn mua mấy tấm ảnh này tặng họ, nhưng muốn họ nghĩ là trúng giải lớn trên tàu, như quà từ các anh chị. Dù quà không đắt, nhưng đúng ngày sinh nhật mà có chút may mắn thế này, họ sẽ vui lắm.”
“Ồ, anh hiểu rồi. Cần báo họ thế nào?”
“Nhờ anh gọi điện giúp em nhé.”
“Được, không vấn đề. Số phòng bao nhiêu?”
“1311. Nếu họ nói không biết tiếng Anh, để em nói, em giả giọng, đảm bảo giống y.”
Cô gái cười khúc khích như tham gia trò đùa, gật đầu. Điện thoại được gọi, tiếng Anh của cô gái hơi giọng, nhưng trôi chảy. Hai bên nói vài câu rồi cúp máy.
“Ai nghe, con trai hay con gái?”
“Con gái nghe, bảo xuống ngay.” Cô gái giơ dấu OK.
Tôi đập tay với cô ấy, lấy thẻ phòng tính tiền.
“À, anh ơi, hai cô kia còn chụp mấy tấm khác, anh không tặng luôn à?”
Tôi ra dấu mời, cô gái bắt đầu lướt máy tính. Không tìm không biết, hóa ra có tới cả chục tấm ảnh.
“Bọn em có gói ưu đãi, 128.88 đô lấy 15 tấm, 88.88 đô lấy 10 tấm, làm thành album luôn.” Cô gái mắt to, chớp chớp nhìn tôi, đồng tử như lóe lên hai đồng xu.
Tôi trợn mắt, khóe miệng giật giật.
“Anh chọn gói nào?”
Nghĩ họ sắp tới, không dây dưa được, tôi cười gượng: “88.88 đô.”
“Ok.” Cô gái cười, nhận thẻ phòng. Quẹt thẻ, ký tên, trả lại tôi.
Tôi vẫy tay, cô ấy ngơ ngác lại gần. Tôi nhẹ nhéo má cô, cô kêu khẽ, lườm tôi yêu kiều.
Tôi liếc bảng tên cô ấy: “Ophelia, em dễ thương, giỏi bán hàng thế này, sếp chắc mê em lắm nhỉ.”
Ophelia le lưỡi tinh nghịch. Trong lòng tôi thầm nghĩ đã “đánh” cái mông cô ấy nở hoa rồi.
Đúng như dự đoán, hai cô gái đi cùng nhau. Hai gã kia chắc vẫn giả vờ đau chân. Họ vui vẻ bất ngờ, dưới hướng dẫn của Ophelia, chọn 10 tấm làm album, hớn hở rời đi.
Ophelia giơ dấu OK với tôi. Tôi gật đầu, lặng lẽ đi theo.
“Hôm nay đúng ngày đẹp, album này tới 88 đô lận.” Cô tóc nâu khoe album.
“Ừ, dù không đắt đỏ, nhưng vui ghê.” Cô tóc vàng nói.
Tôi chạnh lòng. 88.88 đô, hơn sáu trăm ngàn, cô ơi nhà cô giàu cỡ nào?
“Hihi, qua kia uống ly mừng đi.”
Hai cô dừng ở một quán bar nhạc. Mỗi người gọi một ly cocktail. Quán toàn ghế sofa, gần giờ ăn nên vắng. Tôi chọn chỗ gần họ, ngồi xuống.
Họ trò chuyện về mấy ngày trên tàu. Tôi biết bạn trai cô tóc vàng tên Phi Hùng. Thấy thời cơ chín, tôi lấy điện thoại, giả vờ gọi, bắt đầu diễn.
“Alo, anh hả, em Thành đây.”
“Haha, trên tàu vui lắm, cảm ơn anh.”
“Ừ, gần giờ ăn rồi. Em gọi bàn chút. Em thấy ngày lên bờ, nhiều người không xuống tàu lắm. Theo danh sách em, xe 41-45 có 8 người không đi, lý do đủ kiểu: đau bụng, ngã đau chân.”
Nói tới đây, tôi nghe tiếng cười “phụt” gần đó. Biết họ nghe được.
“Trường hợp thế này, sau có nên bắt ký giấy miễn trách nhiệm không? Lỡ trên tàu có chuyện, họ lại tìm anh chị.”
“Và này,” tôi cố ý hạ giọng, nhưng đủ để họ nghe, “một số người không xuống không phải lý do họ nói. Như hôm nay, xe 42, hai gã bảo đau chân, không đi. Chiều em về, uống bia với quản lý phòng, anh ấy kể chuyện, anh nghe chơi thôi. Hai gã này giả bộ, bỏ bạn gái, hẹn một cô phục vụ trên tàu vào phòng đụ nhau.”
“Á!” Một tiếng kêu khe khẽ.
Tôi vững tâm, tiếp tục bịa: “Nghe bảo còn quay video. Cô phục vụ đang tính tìm họ đòi nợ.”
“Bộp!” Như tiếng cốc đổ.
“Haha, em kể vui thôi. Thôi, em đi ăn, xong qua sòng bạc chơi vài ván. Bye.” Tôi huýt sáo, đi xa. Văng vẳng sau lưng, tiếng hai cô gái bàn tán sôi nổi. Tôi hát khe khẽ.
Xem đồng hồ, 5h30, còn nửa tiếng tới giờ ăn. Rảnh, tôi quyết định nghe lén.
Lên thang máy tới tầng 13, tôi giả vờ đi dạo hành lang, gần phòng 1311 và 1313, bước chậm lại. Quả nhiên, trong phòng vang lên âm thanh như dự đoán.
“Đồ khốn! Tôi nói sao hai người tự nhiên cùng ngã cầu thang, một đứa đau chân trái, một đứa đau chân phải, như trời tàn đất khuyết? Hóa ra chúng mày thông đồng mặc chung quần à?” Giọng cô gái gào lên.
“, nghe anh giải thích, không có chuyện đó, người ta bịa.”
“Bịa? Người dưng nước lã, ai rảnh bịa chuyện hại mày? Mày tưởng mày là ai, đại minh tinh à? Sao người ta biết rõ tụi mày ở xe số mấy, lý do không xuống tàu rõ ràng thế? Mày còn gì để nói?”
“Anh… anh biết sao nổi, sao họ hại anh.”
“Đưa điện thoại đây.”
“Em… làm gì?”
“Tao bảo đưa điện thoại, nghe không?”
“Chúng ta nói tin nhau, không kiểm tra điện thoại mà.”
“Tin nhau? Được, đây, điện thoại tao, mở khóa rồi, cầm đi. Đưa của mày đây!”
“Anh… anh không đưa. Hôm nay em điên gì thế?”
“Ừ, tao điên, điên mới tin con chó như mày đổi được thói ăn shit! Phi Hùng, tao chính thức báo, tụi mình xong. Về Hồ Chí Minh, trả hết nợ tao, rồi biến khỏi đời tao, không thì tao cho luật sư tìm mày.”
“Lan Hương, đừng, Lan Hương!”
“Đừng đụng tao! Cút!!”
Tôi nghe tiếng bước chân vội vã ra cửa, vội bước dài, tới cách năm sáu phòng mới chậm lại, giả làm khách đi ngang. Tiếng cửa mở đóng rầm sau lưng. Tôi nhếch môi, cười đắc ý.
Hê, đau không?
Bữa tối là teppanyaki kiểu Nhật, đồ ăn bình thường, nhưng vui ở kiểu trình diễn. Hai đầu bếp bàn bên cạnh thi nhau tung hứng, làm trẻ con người lớn cười nghiêng ngả. Hỏi ăn gì, chẳng ai nhớ nổi.
Nhờ tôi tha thứ và không khí vui vẻ của nhà hàng, tâm trạng Ngọc Anh tốt hơn. Cô ấy dần thả lỏng, trở lại vẻ ngây ngô, hối đầu bếp bàn mình biểu diễn át bàn bên. Anh chàng Đông Nam Á da ngăm, có lẽ vì căng thẳng trước gái đẹp, làm rơi cả dao, khiến mọi người kêu lên, rồi cười vang. Tôi nghĩ, người vô tư như Ngọc Anh chắc sống thọ.
Ăn xong là xem biểu diễn, chương trình tối nay như nối tiếp teppanyaki hài hước, toàn tiết mục vui nhộn, như đo ni cho Ngọc Anh.
Ngày mai lại lênh đênh trên biển, không phải dậy sớm. Văn Kỳ không muốn về phòng, đòi đi khu vui chơi. Tôi giúp con bé xin mẹ. Thuỳ Dương miễn cưỡng đồng ý, kéo cả Ngọc Anh đi. Ngọc Anh rủ tôi, tôi bảo ồn quá, không thích, hẹn khi Văn Kỳ ngủ, tôi sẽ cùng cô ấy đi sòng bạc. Ngọc Anh mới vui vẻ đi.
Tôi đi lang thang, định tìm quán bar uống rượu. Tới góc vắng, bất ngờ một giọng quát khẽ: “Đứng lại!”
Tôi quay lại, là cô gái tóc vàng. Tim tôi giật thót, sao cô ấy biết tôi? Hoảng loạn thoáng qua, tôi bình tĩnh lại.
“Gọi tôi à?”
“Ừ.” Cô ấy khoanh tay, mắt nhìn chằm chằm.
“Xin lỗi, cô gì ơi, tụi mình quen nhau sao?”
Cô gái tóc vàng xõa, mặc áo trễ vai sọc xanh trắng, quần jeans xanh bó sát, trang điểm nhẹ nhàng, trông chừng 25-26, giống hệt thành viên nhóm nhạc Hàn tôi thích. Nhưng mặt cô ấy thoáng mệt mỏi.
Cô bước gần: “Đừng giả bộ. Ảnh là anh mua, cú điện thoại là anh cố ý nói cho tụi tôi nghe, đúng không?”
Bị vạch trần, tôi chẳng thèm giả vờ: “Sao em biết?”
Cô tiến thêm bước: “ Em còn biết chẳng có cô phục vụ nào. Người phụ nữ đó là người anh quen, thậm chí rất thân, đúng không?”
Tim tôi như bị búa đập, bí mật như bị phơi bày. Tôi trầm giọng: “Em xem video rồi?”
Cô khẽ gật: “Trên tàu không có cô phục vụ nào nổi bật vậy.”
“Em tìm anh làm gì? Trả thù vì anh phá chuyện tình của em?” Tôi nhìn quanh, nơi này vắng, nhưng vẫn lo có ai rình rập.
Cô lắc đầu, cười khổ: “Em chỉ muốn yên tĩnh. Trả thù? Hừ, trả thù gì. Tụi em chia tay rồi, thằng đó em không cần nữa.”
“Thế em gọi anh làm gì? Cảm ơn anh giúp em lật mặt thằng đểu?” Tôi trêu.
Cô hít sâu: “Em có thể bù đắp tổn thương cho người phụ nữ đó không?”
“Bù đắp? Bù thế nào?” Tôi tò mò nhìn cô.
