Hành trình trao đổi của các cặp đôi
Dù Ngọc Anh mảnh mai, nhưng thân hình đâu phải dạng vừa, chỗ cần đầy đặn thì chẳng bao giờ thiếu. Cõng hơn năm mươi ký đi một đoạn dài làm tôi thở hồng hộc.
Vào phòng, tôi quăng cô ấy lên giường. Ngọc Anh kêu ré lên, rồi cười khanh khách như gà vừa đẻ trứng.
“Ê, vừa rồi nghe có khó chịu không? Có muốn…” Ngọc Anh nằm nghiêng trên giường, tư thế quyến rũ, cắn môi, mắt long lanh xuân sắc.
“Thôi.” Tôi giơ tay ngăn. “Mai dậy sớm, em xem giờ rồi đấy. Lên tàu anh xử em sau, ngủ đi.”
“Hihi, anh bảo không nha, đừng nửa đêm thèm thuồng quấy em nha, haha.”
“Xì, ai nửa đêm sờ mó là chó. Mai dậy học tiếng chó sủa trước.”
“Hí hí, sợ gì, có người thà làm chó cũng muốn làm chó động dục, hahaha… á!”
Tiếng cười của Ngọc Anh chưa dứt, tôi đã vỗ mạnh vào mông cô ấy.
“Đừng làm lố, đi tắm!”
Hôm sau là ngày lên bờ, ngày duy nhất trong chuyến đi được đặt chân lên đất liền. Nhưng sáng sớm, không phải chuông báo thức đánh thức tôi, mà là tiếng rên đau đớn của Ngọc Anh.
“Sao thế?” Tôi bật đèn đầu giường.
“Chồng, em đau bụng.” Ngọc Anh quay lưng, co người.
“Sao vậy? Ăn trúng gì à?” Tôi bật dậy khỏi giường.
“Em không biết, tối qua còn ổn, nửa đêm bắt đầu đau.”
“Thế em đừng lên bờ, anh ở lại với em. Anh báo trưởng đoàn.” Tôi định gọi nội bộ.
“Đừng, đừng. Em không đi, anh cứ đi. Nếu không, chị Thuỳ Dương với con bé Văn Kỳ không tiện.”
“Nhưng em thế này anh không yên tâm.”
“Chắc em bị lạnh bụng, nghỉ chút là ổn. Nếu không đỡ, em đi bác sĩ tàu.”
Tôi gọi trưởng đoàn, báo tình hình Ngọc Anh. Theo quy định, khách không được tự ý bỏ lên bờ vì liên quan lợi ích kinh tế. Là người trong ngành, tôi hiểu rõ. Nhưng tình trạng Ngọc Anh là thật, và trưởng đoàn biết tôi là ai, nên đồng ý ngay.
Tới phút cuối, tôi vẫn muốn ở lại, nhưng Ngọc Anh kiên quyết bảo tôi đi với mẹ con Thuỳ Dương. Cuối cùng, tôi đành xuôi, dặn dò cẩn thận rồi ra khu tập hợp một mình.
“Ngọc Anh đâu?” Thuỳ Dương thấy chỉ có tôi, ngạc nhiên.
“Haiz, đừng nhắc. Sáng nay tự nhiên đau bụng, anh xin cho em ấy ở lại tàu.”
“Nghiêm trọng không? Sao anh không ở lại với cô ấy?”
“Anh nói rồi, nhưng em ấy khăng khăng bảo anh đi với chị và Văn Kỳ. Chắc chỉ bị lạnh, không nặng. Anh dặn nếu khó chịu thì đi bác sĩ tàu.”
“Trời, con bé ngốc này.” Thuỳ Dương thở dài.
Hàng ngàn người xuống tàu là quy trình phức tạp, phải trật tự, chia nhóm trong hai tiếng để lên hàng trăm xe buýt trên bờ.
Trước khi lên tàu, chúng tôi được chia nhóm, mỗi nhóm có trưởng đoàn. Trưởng đoàn của tôi là cô gái ngoài hai mươi, từng gặp trước đây. Thấy tôi, cô ấy reo lên: “Anh Thành!”
“Suỵt, thấp giọng chút.”
“Haha, không ngờ anh lại là khách của em. Đây là chị dâu với con gái anh à?”
Thuỳ Dương hơi lúng túng.
“Không, không.” Tôi lắc đầu như trống bỏi. “Chị dâu sáng nay báo nghỉ rồi mà?”
“Á! Là chị ấy hả? Anh chỉ nói tên, em không biết. Xin lỗi, xin lỗi nha.”
Cô ấy ồn ào làm Thuỳ Dương cũng ngượng.
“Chào em, chị là bạn anh Thế Thành. Con gái chị là học sinh cô Ngọc Anh. Bọn chị đi cùng nhau.”
“Ồ, ra vậy.”
Đang cười nói, hai cô gái đi ngang đội chúng tôi. Một người quen mắt, mái tóc vàng nổi bật. Tôi nhớ ra, cô ta là bạn gái của gã tán tỉnh Ngọc Anh. Cô gái bên cạnh là nửa kia của cặp đôi khác hôm qua. Mấy gã kia đâu? Tôi nhìn quanh, không thấy.
“Nhìn gì thế?” Thuỳ Dương thấy tôi ngó nghiêng, hỏi.
“À, không có gì.”
Tôi thấy bất an, nhưng nghĩ họ chỉ tạm tách nhau, nên không để tâm.
Qua kiểm tra biên phòng đơn giản, chúng tôi đặt chân lên đất Nhật, tỉnh Kumamoto, không quá sầm uất, nhưng phong cách Nhật nguyên bản rất cuốn hút. Lịch trình lên bờ đơn giản: xem danh lam, mua sắm. Danh lam chỉ là đường phố và công viên miễn phí.
Sau nửa tiếng xe, chúng tôi tới điểm đầu tiên, chủ yếu để đi vệ sinh, ngó quanh và mua sắm. Tại đây, tôi lại thấy lão già. Lão đeo túi vai, tay thọc túi quần, lưng còng, trông bỉ ổi. Bên cạnh là một bà trung niên mũm mĩm, chắc là vợ chồng, nhưng chẳng nói chẳng nhìn, như người dưng.
Khi chờ xe ở điểm đầu tiên, tôi lại thấy bà kia.
“A Quyên, lão Can nhà chị đâu?” Một bà cùng đoàn hỏi.
Hóa ra lão già tên Can.
“Ai biết, vừa nãy còn đây, chớp mắt mất tiêu. Chắc lại hút thuốc. Ngày hai ba bao, sao không chết quách đi.” Giọng bà này lộ rõ vị trí Can trong nhà.
Bà kia nhìn quanh, hạ giọng: “Chị biết không, mấy hôm nay lão Can ở sòng bạc thân lắm với một cô.”
A Quyên “xì” một tiếng: “Lão ấy? Đồ rác rưởi, có cô nào thèm thì chị thưởng thêm, mở tiệc tiễn đưa luôn!”
“Đừng nói chắc, tôi thấy mà. Cô đó đẹp lắm, váy đỏ, tóc uốn lọn, đi đường lắc lư. Lão Thủy Căn ngồi với cô ta cả tiếng.”
“Xì, cô đó chắc mù. Loại đàn ông như lão, làm chó bám đít người ta, người ta cũng chẳng thèm cho cục xương. Cả ngày mơ cờ bạc phát tài, mơ mòng!”
Tôi phì cười. Lão phát tài hay không tôi không biết, nhưng vợ tôi theo lão thì phát tài, học phí cũng nộp đủ.
“Thôi, thôi, đừng nói, lão về rồi.” Bà kia chỉ Can đang lững lờ bước tới.
“Hừ, đi đâu chết vậy? Lẹ lên! Hướng dẫn viên điểm danh thiếu mỗi lão, không để tôi yên à?” A Quyên tuôn như súng liên thanh.
“Tôi hút điếu thuốc thôi, chị la gì.” Can lí nhí phản kháng.
“Hút, hút, sao không hút chết luôn?”
Can cúi đầu, liếc bà vợ mà cả khí thế lẫn thân hình đều át lão. Vẻ thảm hại khiến người ta thương cảm, khác xa lão “Koler” oai phong trong sòng bạc.
“Quen à?” Thuỳ Dương thấy tôi để ý, hỏi.
“Không quen, chỉ thấy thú vị.” Tôi cười.
“Yên tâm, Ngọc Anh sau này không thế với anh đâu.”
“Đúng ha, Ngọc Anh nhà tôi là cục cưng dịu dàng, haha.”
Tôi dời mắt khỏi lão Can đáng thương, vì lại thấy cô gái tóc vàng nổi bật, đang cùng bạn gặm bánh cá siêu to. Đến đây, tôi gần như chắc 99% bạn trai họ không xuống tàu. Cảm giác bất an lại trỗi dậy, tôi nhíu mày.
“Ê, đừng nhìn nữa, loại con gái đó không hợp với anh.” Thuỳ Dương để ý tôi thất thần.
“Ồ? Sao không hợp?” Để che giấu ý định, tôi thuận theo chủ đề của chị.
“Anh bảo Ngọc Anh là cục cưng ngoan, hai cô kia nhìn thế nào cũng không ngoan bằng. Nên tôi khuyên anh đừng mơ.”
“Chưa chắc. Vợ thì tôi có rồi, không định đổi. Nhưng thêm vài em thì càng vui, chị hiểu mà.” Tôi nhướng mày.
Thuỳ Dương nhịn cười, lườm tôi một cái rõ to.
“Chú Thành!”
Giọng Văn Kỳ lanh lảnh làm tôi giật mình, hơi chột dạ nhìn mẹ con bé.
“Sao hả Văn Kỳ?” Tôi đổi sang bộ mặt chú tốt bụng.
“Trưa nay ăn gì ạ? Con đói.” Văn Kỳ tò mò nhìn tôi.
“Con bé ngốc này, bảo ăn sáng nhiều vào thì không nghe, mẹ cũng không mang đồ ăn.” Thuỳ Dương trách yêu.
“Haha, chuyện này con tìm chú Thành là đúng người rồi.” Tôi như làm ảo thuật, lôi túi nhựa sau lưng.
“Ơ, anh mua gì thế?” Thuỳ Dương cũng tò mò.
“Tới Nhật thì phải ghé cửa hàng tiện lợi quốc dân của họ chứ.”
Tôi mở túi 7-11, khoe chiến lợi phẩm: một hộp sữa lớn, ba chai nước, có trà Nhật đặc trưng và Calpis, cộng sáu bảy nắm cơm onigiri đủ loại.
Mắt Văn Kỳ sáng rực, nhưng nhờ dạy dỗ tốt, con bé nhìn mẹ xin phép trước khi vồ lấy chai nước và hai nắm cơm.
“Sao anh nghĩ tới mua đồ ăn?” Thuỳ Dương hỏi.
“Thói quen nghề nghiệp. Không biết điểm tiếp theo bao giờ tới, phải chuẩn bị trước. Sáng nay bị Ngọc Anh hành, tôi còn chưa ăn sáng.”
“Thế anh ăn đi, sao cho con bé nhiều thế?”
“Không sao, tôi mua nhiều mà. Đây, chị lấy một cái đi.”
