Sau một thời gian ở ẩn để thu xếp chuyện gia đình và công việc, Priapus xin phép được trở lại với tập truyện cuckold – Layla.

Tập truyện này được biên dịch từ chuỗi truyện của tác giả Arthur Saxon. Bác nào khả năng đọc hiểu tiếng anh tốt có thể google tên tác giả để đọc truyện gốc. Trong quá trình dịch, tôi cũng đã hiệu chỉnh và thêm thắt một số tình tiết để truyện được mượt hơn.

Phải nói đây là một trong những bộ truyện cuckold khiến tôi phải tốn khá nhiều "tinh" huyết và là động lực để quay trở lại chia sẻ với các bác. Chúc các bác đọc truyện vui.

————————————————————-

CHƯƠNG 1 – LAYLA VÀ GÃ MÔI GIỚI BẤT ĐỘNG SẢN

Gã môi giới đại lý bất động sản trước mắt đẹp trai đến mức làm tôi phát ghét. Tôi luôn cảm thấy chiều cao 1m72 của mình cũng không đến nỗi nào cho đến khi đứng cạnh gã trai này. Hắn phải cao hơn 1m8. Tóc hắn sẫm màu, quai hàm chắc khỏe được cạo nhẵn nhụi với hàm răng trắng và thẳng hoàn hảo. Thân hình cơ bắp hắn như ẩn hiện dưới chiếc áo sơ mi trắng tinh tươm và chiếc quần xanh nước biển trông rất đắt tiền.

“Hân hạnh được gặp ông bà Cowerd!” hắn nói và đưa tay ra với nụ cười tỏa sáng. Tôi miễn cưỡng bắt tay và cảm thấy gần như bị nghiền nát bằng một cú bắt tay mạnh mẽ. “Tôi là Kent Noble.”

"Rất vui được gặp cậu!" Tôi trả lời, cố gắng tỏ ra mình là một người mạnh mẽ và lịch thiệp. “Tôi là Lindsay.”

“Ông có một người vợ rất đẹp, ông Cowerd.” Kent nói, nhẹ nhàng nắm lấy tay Layla và hôn lên mu bàn tay của vợ tôi. “Rất vui được gặp bà Cowerd.”

Layla cười khúc khích và đỏ mặt. “Cậu có thể gọi chúng tôi là Layla và Lindsay.”

“Cảm ơn Layla.” Kent mỉm cười và không dấu diếm ánh nhìn tham lam lên người vợ tôi. “Cô có thể gọi tôi… là bất cứ gì cô muốn.”

Layla lại cười khúc khích, và tôi cau mày khó chịu. Kent nhìn tôi và nháy mắt. “Đùa thôi, Lindsay!” anh ấy nói. “Chiều lòng khách hàng là nghề của tôi mà. Đến đây, tôi dẫn hai người tham quan ngôi nhà. Thật không may, cả vợ chồng chủ nhà đều đang bận nên không thể gặp chúng ta lúc này. Cặp vợ chồng già đáng quý, nhà Beckwith.”

Khi chúng tôi đi theo Kent lên lối đi trong vườn, tôi nhận thấy đôi giày của hắn dường như không ăn khớp với phần còn lại của bộ trang phục: chúng là giày thể thao, mặc dù trông rất sạch sẽ và đắt tiền.

Hắn mở khóa cửa trước, và dẫn chúng tôi vào nhà. “Căn hộ tiêu chuẩn ba phòng ngủ. Hoàn hảo cho những cặp vợ chồng mới cưới như hai người. Đây là phòng khách – nhỏ nhưng rất ấm cúng. Tôi luôn thấy một phòng khách lớn là không cần thiết. Điều quan trọng là bên cạnh nhà bếp còn có một phòng ăn!"

“Tôi thích nó,” Layla nói, gật đầu.

“Có vẻ hơi nhỏ,” tôi nghi ngờ nói.

“Kích thước phải luôn không quan trọng,” Kent nói với nụ cười ranh mãnh với Layla, “Cách bạn sử dụng nó mới để thỏa mãn như cầu của mình mới quan trọng. Layla biết tôi đang nói về cái gì, phải không Layla?” Anh huých nhẹ vợ tôi bằng khuỷu tay, và nháy mắt với cô.

Layla lại cười khúc khích, và tôi mím môi. Tôi ngày càng ít thích gã trai này hơn.

Hắn chỉ cho chúng tôi nhà bếp và phòng ăn. Sau đó, điện thoại hắn đổ chuông, “Tôi xin lỗi, tôi cần nghe máy. Có lẽ bạn có thể nhìn quanh khu vườn trước." Hắn áp điện thoại lên tai, bước ra khỏi phòng.

“Chà,” tôi nói, “em nghĩ sao, Layla?”

"Đẹp!" Layla nói. “Em thích một căn nhà trên một con đường yên tĩnh. Và em cũng thích cách thiết kế cửa sổ trong căn phòng này.”

Tôi gật đầu. “Tốt. Anh cũng thích nhà bếp. Nhưng phòng khách hơi nhỏ…”

“Em không phiền đâu,” Layla nói. “Em thích ngôi nhà này hơn hai ngôi nhà trước mà chúng ta đã xem cùng với Darren.”

“Anh cũng nghĩ vậy,” tôi thừa nhận. “Nhưng anh có thiện cảm với Darren hơn gã này.”

Layla bật cười. “Người này đúng là hơi thiếu đứng đắn.”

Tôi lẩm bẩm khi nhìn vào chiếc váy ngắn cũn của Layla. “Anh ước em mặc một chiếc váy khác dài hơn.”

Layla đập vào tay tôi, cười toe toét. "Em thích chiếc váy này!"

“Anh cũng vậy,” tôi nói. “Anh chỉ không thích cái cách mà Kent nhìn em.”

“Đừng nghĩ nhiều,” Layla nói. “Có lẽ anh ấy chỉ trêu đùa một chút thôi.”